Последний день Славена. След Сокола. Книга вторая. - Страница 120

120

51

Стрелочник в средневековых славянских княжествах – мастер по изготовлению стрел.

52

Известный славянский способ изготовления стрел. Для этого в оперение вставлялись перья из одного крыла птицы. То есть, имеющие наклон в одну сторону. Для прямого полета стрелы перья брались из разных крыльев. А перья из одного крыла вели стрелу по дуге. При определенных навыках стрела все равно попадала в цель. Этого невозможно было добиться при стрельбе из европейских луков, даже при использовании длинных славянских стрел. У европейских луков для полета стрелы по дуге просто не хватало дальности полета. По подсчетам специалистов, лук времен Робин Гуда стрелял максимум на девяносто метров. Арбалет от силы стрелял на тридцать – пятьдесят метров дальше. Сложный же славянский лук посылал стрелу на расстояние более двухсот двадцати пяти метров.

53

Возок – крытые сани, обычно используются знатными людьми для поездок.

54

Эту тактику один из лучших полководцев королевства франков монсеньор Бернар разрабатывал во время покорения королевства лангобардов в Северной Италии в 774 году (Ломбардии, как эти места стали называться позже), и особенно удачно применял двумя годами позже, когда воевать уже пришлось не с королевским войском Дезидерия, а с полками нескольких восставших герцогов. И тактика эта всегда приносила плоды и в других войнах, особенно, когда приходилось действовать против множественных отдельных и разрозненных отрядов противника, как, например, в Саксонии, где война затянулась на долгие тридцать лет.

55

Меле – общая схватка на рыцарском турнире. Может проводиться только среди групп рыцарей, может проводиться сразу между отрядами простых солдат, возглавляемых группой рыцарей. Самый древний, и самый долгий вид турнирных состязаний за всю историю турниров.

56

Сигурд – имя герцога Трафальбрасса, одного из героев первой книги «След Сокола».

57

Баварский герцог Тассилон Третий принес вассальную присягу еще отцу Карла королю франков Пипину Короткому, но многократно ее нарушал, ловко используя те обстоятельства, что сначала постоянно воевал Пипин, а потом и его старший сын Карл. Впоследствии, подбиваемый женой, дочерью свергнутого Калом герцога лангобардов Дезидерия, Византией и рядом итальянских правителей, пожелал войти в коалицию, собирающуюся против Карла, но был разгромлен, насильно пострижен в монахи, и заточен в монастырь Лорш на Рейне, где герцог впоследствии и скончался. Причем, при невозможности доказательства попытки войти в антифранкскую коалицию, в вину ему был поставлен старый грех, когда Тассилон вместе со своей армией покинул войско франков во время похода в Аквитанию, и стал, по сути дела, дезертиром. Но, незадолго до смерти, Тассилон посетил Карла, просил прощения у короля за нарушение вассального договора, и отрекся от имени всей своей семьи от притязаний на Баварию взамен заботы, которую король должен был проявить о его семье, тоже заточенной в разных монастырях. Такое отречение нужно было Карлу, чтобы придать законность включению большого и богатого герцогства в состав королевства франков. Вместе с Тассилоном Третьим прекратила свое существование правящая династия Агилольфингов, правящих Баварией на протяжение четырех веков.

58

Слейпнир – в скандинавской мифологии, восьминогий конь Одина, умеющий скакать по облакам.

59

Хазарами называли себя сами представители этого народа и южные славянские племена, северные же и западные славяне обычно говорило «хозары», что более свойственно фонетическому ряду северных и западных племен. Точно так же, южные славяне говорили «ладья», тогда как северные и западные называли свои суда «лодья».

60

Обозный – старший в купеческом обозе. Как правило, этот человек и занимался составлением самого обоза, приглашал других торговых людей в дело, и руководил всей поездкой, он же отвечал за безопасность.

61

В окрестностях Русы издавна было множество соляных источников, и местные жители веками занимались солеварением – выпаривали соль из концентрированных подземных рассолов. От этого и произошло, как считают некоторые исследователи девятнадцатого и двадцатого веков, слово «варяг», как и слово «варежка» – рукавица, которой держали шест для помешивания рассола, кипящего в котле.

62

Фризы – народность в Германии и в Нидерландах.

63

Древнеславянские языки периода раннего средневековья были еще достаточно близки друг другу, и имели еще мало заимствований от соседей или захватчиков. Точно так же были близки языки славян и прибалтийских племен, имеющие общие индоевропейские (арийские) корни. Например, славянский бог Перун у литовцев назывался Перунас. Только в более поздние времена, развиваясь под влиянием разных факторов, языки стали существенно разниться и трансформироваться. И сейчас, например, русский человек не может свободно общаться с тем же поляком или чехом, хотя многие слова в этих языках имеют однокоренную основу. При этом однокоренная основа вовсе не говорит о том, что слова эти в современных языках имеют одинаковое семантическое значение. Так, например, слово «духи́» по-чешски звучит, как «вонявки», а польское слово «юрода» переводится, как «красота».

64

Франки были германским племенем. И только ассимилировавшись с галлами (кельтами) и бургундами (тоже германцами, но носителями собственного языка) они стали французами, и обрели язык собственный, отличный и от германского и от гальского, но представляющий собой смесь этих и еще многих других языков – староитальянского (латыни), аквитанского, беарнского и многих, и многих других, как кельтских, там и германских.

120